カテゴリ:イビョンホン( 3 )
李炳憲
a0008896_145152.jpg
李炳憲
[PR]
by kachu2004 | 2004-04-03 14:52 | イビョンホン
イビョンホン
a0008896_145043.jpg
イビョンホン
[PR]
by kachu2004 | 2004-04-03 14:51 | イビョンホン
ビョンホン語録 オールインより
愛に対する短い名言:ドラマ'オールイン'の中から

俺はギャンブラーだった.
その時は人生の真の魅力が賭博という話を信じたし
俺の人生全部をかけた勝負をした.

しかしこれからはその話を信じない.
世の中を生きながら人生をかけられる勝負は多いが
今俺に大事なのは一人を愛することだ.

運命は常に俺の側ではなかったが今度勝負俺が勝つようだ.

オールイン...
今俺は俺のすべてをかけ一人を愛している



난 겜블러였습니다.
그땐 인생의 참된 매력이 도박이라는 말을 믿었고
내 인생 전부를 건 승부를 했었습니다.

하지만 이젠 그말을 믿지 않습니다.
세상을 살면서 인생을 걸만한 승부는 많지만
지금 나한테 소중한건 한 사람을 사랑하는 겁니다.

운명은 늘 내편이 아니었지만 이번 승부는 내가 이길 것 같습니다.

올인...
지금 난 내 모든걸 걸고 한 사람을 사랑하고 있습니다
[PR]
by kachu2004 | 2004-04-03 11:56 | イビョンホン